7 de marzo de 2008

San ValentÍn

Non, non me atrasei. Xa sei que fai moitos días que foi San Valentín e non vou falar de nada que teña que ver co amor.

Esta foto que vedes aquí é a máquina de preservativos do baño dos homes do hotel no que traballo.
Resulta que o día dos namorados colgaba o cartel de Out of order. Como ben dicía o letreiro, o aparato está avariado e seguirá así moito tempo seguindo a ‘tradición’ dos hoteis Travelodge de non arranxa-las cousas ata que leven moito tempo sen funcionar.
Pero fíxome moita gracia que xusto o día de San Valentín se avariara. O día do ano no que máis cartos podían conseguir, vai e a máquina de condóns deixa de funcionar. Xa me imaxino a esa parella que se esqueceu de compra-los preservativos e baixan ó baño e xusto ese día está colgado o dichoso letreiro. ¿Que cara se lles quedaría? Seguro que o día anterior a Helen de turno díxolle ó James de turno que comprara condóns para a noite de paixón do día seguinte. Pero James seguro que lle dixo:
-Non te preocupes, Helen, que mañá baixo nun momentiño e cólloos na máquina do baño (todo isto e inglés, claro, pero eu tradúzovolo ó galego).
Pero non. Ó día seguinte, cando tódalas parellas do hotel a necesitaban, a máquina estaba avariada.

Para colmo, parece ser que a máquina do baño das mulleres tampouco funcionaba.
Ese día as parellas (ou grupos, nunca se sabe os gustos que ten a xente) ou viñeron cos plastiquiños da casa, ou quedaron a dúas velas, ou en novembro o índice de natalidade aumentará gracias a Travelodge London Farringdon.

1 comentario:

zoanita dijo...

pergunta inocente: como sabes tu que as maquinas nao tinham preservativos? ha??